الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
160
الأمثل في تفسير كتاب الله المنزل ( تفسير نمونه ) ( فارسي )
خواهند داشت ، يعنى نه تنها تك تك مردم ، عمرشان پايان مىپذيرد ، بلكه ملتها هم مىميرند و متلاشى مىشوند و منقرض مىگردند ، اصولا در هيچ مورد امت ، در معنى مذهب به كار نرفته است ، و به اين ترتيب آيه مورد بحث هيچگونه ارتباطى به مساله خاتميت ندارد . [ سوره الأعراف ‹ 7 › : آيات 35 تا 36 ] يا بَنِي آدَمَ إِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ رُسُلٌ مِنْكُمْ يَقُصُّونَ عَلَيْكُمْ آياتِي فَمَنِ اتَّقى وَأَصْلَحَ فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلا هُمْ يَحْزَنُونَ ‹ 35 › وَالَّذِينَ كَذَّبُوا بِآياتِنا وَاسْتَكْبَرُوا عَنْها أُولئِكَ أَصْحابُ النَّارِ هُمْ فِيها خالِدُونَ ‹ 36 › ترجمه : 35 - اى فرزندان آدم ! اگر رسولانى از خود شما به سراغتان بيايند كه آيات مرا براى شما بازگو كنند ( از آنها پيروى كنيد ) زيرا آنها كه پرهيزگارى پيشه كنند و عمل صالح انجام دهند ( و در اصلاح خويش و ديگران بكوشند ) نه ترسى بر آنها هست و نه غمناك مىشوند . 36 - و آنها كه آيات ما را تكذيب كنند و در برابر آن تكبر ورزند اهل دوزخند ، جاودانه در آن خواهند ماند . تفسير : دستور ديگرى به همه فرزندان آدم بار ديگر خداوند فرزندان آدم را مخاطب ساخته ، مىگويد : « اى فرزندان آدم اگر رسولانى از خودتان ( از طرف من ) به سويتان آمدند كه آيات مرا به شما